chènevière

chènevière

chènevière [ ʃɛnvjɛr ] n. f.
• chanevière 1226; lat. pop. °canaparia, de °canapus (→ chanvre)
♦ Champ où croît le chanvre. « quelque pressoir avec jardin, chènevière, saulaie » (P.-L. Courier). — On dit aussi CAN(N)EBIÈRE dans le Sud-Est.

● chènevière nom féminin (latin populaire canaparia, de canapus, chanvre) Champ où l'on cultive habituellement le chanvre. ● chènevière (synonymes) nom féminin (latin populaire canaparia, de canapus, chanvre) Champ où l'on cultive habituellement le chanvre.
Synonymes :
- canebière
- cannebière

⇒CHÈNEVIÈRE, subst. fém.
Champ sur lequel on cultive le chanvre :
• La rubrique cultures industrielles n'est pas absolument exacte pour 1789 : elle comprend surtout les chènevières et autres terrains cultivés à la main, suivant les expressions de Marquis.
Ch. GUYOT, Rapport sur l'état de l'agric. en Lorraine, 1789-1889, p. 36.
Rem. Les dict. attestent un synon. can(ne)bière en usage dans le midi de la France.
— Spéc. Épouvantail à (de) chènevière. Mannequin destiné à éloigner les oiseaux (cf. G. SAND, Les Beaux Messieurs de Bois-Doré, 1858, p. 171).
Prononc. et Orth. :[]. Aucune transcr. de chènevrière. Ds Ac. 1694-1740 s.v. Cheneviere sans accent. Noter cependant que Ac. 1740 écrit cheneviére dans le corps de l'article; ds 1762-1932 sous la forme moderne. Chènevière. Var. chanvrière ds BESCH. 1845; chanovrière ds Lar. 19e-Nouv. Lar. ill. Étymol. et Hist. 1226 chaneviere « champ où l'on cultive du chanvre » (Cens. Paracl. de Pruvin, f° 4 r°, A. Aube ds GDF. Compl.), forme attestée jusqu'au début XVIIe s. O. de Serres ds LITTRÉ; 1296 chènevière (Cart. de N.D. de Beaug. ds GDF. Compl.); 1468 espoventail de cheneviere (Franc archier de Baignollet, éd. E. Picot et Chr. Nyrop, Nouv. rec. de farces fr., p. 69). Du lat. canaparia (FEW t. 2, p. 214a; canaberia 888-898 ds NIERM.; canavera 893 ds Mittellat. W. s.v., 170, 11) dér. de canapus (chanvre), la forme chanevière est prob. due à l'infl. de chanvre; étant donnée l'ancienneté du type lat., cette hyp. paraît préférable à celle d'une dérivation de l'a. fr. cheneve forme sav. de l'a. fr., v. BAMBECK Boden, p. 122; cf. a. prov. canabier (LEVY Prov.), ital. canapaio (1322 ds BATT.). Fréq. abs. littér. :28. Bbg. GOUG. Mots t. 2 1966, p. 125. — RITTER (E.). Les Quatre dict. fr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 371.

chènevière [ʃɛnvjɛʀ] n. f.
ÉTYM. 1296; 1226, chaneviere; du lat. pop. canaparia, de canapus (→ Chanvre); cf. canebière, cannebière, dans le Sud-Est.
❖
♦ Régional ou vieilli. Champ où croît le chanvre. ⇒ Chanvrière.
1 Quand la chènevière fut verte,
L'Hirondelle leur dit : « Arrachez brin à brin
Ce qu'a produit ce maudit grain,
Ou soyez sûrs de votre perte ».
La Fontaine, Fables, I, 8.
2 Chacun a bâti à neuf quelque grange ou quelque pressoir avec jardin, chènevière, saulaie autour de sa demeure.
P.-L. Courier, Gazette du village, no 4.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chènevière — CHÈNEVIÈRE. s. f. Champ semé de chènevis, champ où croît le chanvre. Une chènevière. La terre est trop sèche pour y faire une chènevière. [b]f♛/b] On appelle Épouvantail à chènevière, Un vieux morceau de linge ou d autre chose de même nature, qu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cheneviere — Cheneviere. s. f. Lieu où l on seme le chanvre, Il faut faire là une cheneviere. la terre est trop seche pour y faire une cheneviere. On appelle, Espouventail de cheneviere, Un certain phantosme, ou certain paquet, qu on met dans un champ, ou… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Cheneviere — Chènevière Une chènevière est un champ de chanvre, un terrain semé de chenevis,. De nombreux synomymes régionaux ou locaux existent pour désigner une chènevière. En Provence, par exemple, elle est appelée canebière. Bibliographie Dictionnaire du… …   Wikipédia en Français

  • chènevière — (chè ne viê r ) s. f. Terrain semé de chènevis, où croît le chanvre. •   Quand la chènevière fut verte, L hirondelle leur dit : Arrachez brin à brin Ce qu a produit ce maudit grain, Ou soyez sûrs de votre perte, LA FONT. Fabl. I, 8.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CHÈNEVIÈRE — s. f. Champ semé de chènevis, champ où croît le chanvre. Une chènevière. Cette terre est trop sèche pour y faire une chènevière.   Épouvantail à chènevière, Vieux morceau de linge ou d autre chose semblable qu on place sur un bâton, dans une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Chènevière — Une chènevière est un champ de chanvre, un terrain semé de chènevis. Du chanvre, on tire la filasse qui sert à fabriquer du tissu. Dans le Nivernais, la chènevière est généralement de dimensions réduites (autour de 200 m²) et est situé près des… …   Wikipédia en Français

  • CHÈNEVIÈRE — n. f. Champ où croît le chanvre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Chènevière — nf champ où l on cultive le chanvre fr. Syn. dialectaux: cambo Gascogne, carbenal Toulouse, chanabal Limousin, chanebo, chamière, cemenière Nièvre, kanabeg, koarc hez Bretagne, mâlère, sennevière, sténavier Allier, tchenbyéro, tchénlire Loiret …   Glossaire des noms topographiques en France

  • chènevière — nf. (champ de chanvre) : SHèNAVÎRE nf. (Albanais.001b, Annecy, Balme Si., Thônes | 001a), shnavî (Pringy, Thônes) || stènavyé nm. (Albertville). E. : Champ. A1) (lieu dit où il y avait des chènevières) : shenavî (Chamonix), shènavî mpl. (001, St… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Parc floral et arboré de la Chènevière — The Parc floral et arboré de la Chènevière is a privately owned park with flower gardens and arboretum located at La Chènevière, 106, route de Quinssat, Abrest, Allier, Auvergne, France. It is open several days per week in the warmer months.The… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”